Monday, November 12, 2012

French: My Home and My Heart by Katie Breece

253.879.323I don't know where my obsession with France came from or when it started. My family is not French, and has no connection with the country or language, but ever since I was a little girl it was my dream to speak French, wear French clothes, and travel to France. I think the only distinctly French thing I was willing to pass on was the food because I never liked trying new things- but that is a whole 'nother story.

I don’t really remember being so interested in France when I was little, but apparently I was because that is when my Nana made the promise that brought me to Paris ten years later. When I was three, Nana promised to take me to France for my 13th birthday and much to my mother’s shock she followed through.
This first exposure to true Parisian culture sold me on my love of all things French even further. After an exhausting flight that was a blur of movies and excitement we landed and were immediately whisked into a cab that whipped and wound its way impossibly through the tiny streets of Paris. We were flying faster than I ever imagined possible until suddenly we slammed to a stop in front of an old building on a cobblestone street.
Our room was the tiniest room I had ever stayed in, but the mere inches between the beds didn’t matter because of the large view of the Eiffel Tower- the ultimate symbol of France. At the end of that week I returned home with the glowing lights of the Eiffel Tower lit up like a Christmas tree burned into my memory and a burning desire, brighter than those lights, to return as soon as possible.
***
The next year I started a new school and a new French program and began working towards realizing my dream of returning to France. When I transferred to a new district for high school I felt like I was in a whole new country. The sights may have been the same as my past school and the sounds of teenagers don’t really change wherever you go, but I didn’t know which hallway to turn down and when lunchtime came I was left looking for a place that my ham sandwich and I could fit in.
French class became the place where I fit and could begin to make connections; maybe it was because we were all lost there. Our teacher, who we simply called Madame, had a reputation that stretched across county lines. When I had told my previous French teacher the school I would be attending the next year her response, in her distinctly French accent was, “Oooh, Madame, she’s a tough one.”
On the first day of school you could see the excitement tinted by fear, or maybe it was fear tinged with excitement, in the eyes of the students filing into Madame’s room. Even those who had moved onto high school with friends and knowing which direction to turn in the halls were unsure of what to expect in the new world of our French classroom.
That first day of French class is a blur, but certain aspects of it still shine in my memories. That was the day when I met my best friend. That was the day when I began to truly learn French. And that was the day that marks my first day as a “real” student.
At Petaluma High School French, and Madame in particular, were infamous. Actually the reputation of the Petaluma High French program stretched much further than just our school and even further than our town. Madame was known for pushing her students, but she was also known for how much she cared for them. It may seem cliché to say that she pushed us because she loved us, but it’s the truth. It was not unusual for a student to call her mom by mistake and I must admit that I did so myself on multiple occasions.
The seventeen of us in that class were bonded in ways that others couldn’t understand. We didn’t all hang out when we weren’t in class, but a knowing glance in the halls or standing in line together at Kinkos the morning a project was due brought us together because we understood what we were all going through in a way that our friends who were taking Spanish or sign language could never understand.
            I remember one morning; it must have been in my junior year because I had driven to Kinkos on my own. It had been a late night finishing up yet another French project and after crashing for a few hours early in the morning I was awake again and sitting in front of Kinkos waiting for it to open so I could print my project before rushing off to my first period of the day. As I stood in line behind a business man and a suburban mom who was taking forever to print the pictures of her dog dressed up for various holidays I must have had a mix of sleep deprivation and desperation on my face as I watched the clock tick closer to the start time of my first class. As I checked my watch for the thousandth time the man standing behind me tapped my shoulder. Questioningly I turned around and the man simply said “Madame?” I was close to tears as I laughingly replied, “What gave it away?”
            The man turned out to be the father of one of the girls in my class, here to print her project. This complete stranger who I had never met, and whose daughter I had never spent time with outside of class, took my project from me and delivered it to class with his daughter’s so that I could make it to class on time. This is the type of community that French created. Even our parents understood the pressure we were under.
            Why would I stick with this you might ask? That was a question that I asked myself many times, particularly in the middle of the night when the rest of my family had been tucked into their warm beds for hours and I was still salving away at the kitchen table making sure that I had glued down the photos for my project in a perfectly straight line. Ultimately I realized that while Madame was tough, she was only making me stronger.
            In high school French I not only learned how to conjugate avoir and être or how to order a baguette from a bakery, but I also learned how to create a professional project, how to work with others, and most importantly how to put my all into everything I loved. That’s what Madame did; she put her all into her students, her team (she was the tennis coach), and her school.
***
            French class also brought me back to France. After three years of dreaming about walking down the crowded streets of Paris, panting my way up the hundreds of steps on the Eiffel Tower, and strolling along the Champs Elysée, pretending I could actually afford anything being sold there, I finally found myself back in my dream city with 12 of my French classmates. And Madame.
            This time around my trip was not nearly as much of a whirlwind, even the bus that brought us to the families we would stay with in Paris felt like it moved significantly slower than the cab I had been whisked to my hotel in the first time I visited Paris. This was most likely because the HUGE bus (probably small by American standards, but it felt huge compared to the teeny tiny cars and mopeds that the Parisiens used to get around) could barely squeeze between the parked cars. My best friend, Cyprien, and I had to drag our massive suitcases three blocks to the family we stayed with because the bus couldn’t get any closer on the tiny streets.
            This trip let me see Madame in a whole new light. She was still pushing us to be better, but maybe it was the lack of major projects keeping us up all night, or maybe it was the long plane ride and train rides around the South of France when we travelled to Nice for a week, but that trip truly allowed me to connect with Madame as a person. I began to view her more as a friend than as a teacher. I returned from France with a new appreciation for everything Madame put into us, her students, and feeling even more connected with France and the “je ne c’est quoi” that made me fall in love with the country all over again.
***
            Last Spring I walked out of class one day to find a multitude of messages from my fellow French students, many of whom I hadn’t spoken to in over a year. My heart dropped into my stomach as I read the news that took away my mentor and my friend. Madame was dead. She was gone.
            It didn’t even hit me at first. I went back to my room and just sat there in shock. How can you ever understand how to react when you lose someone who was a part of you life for so long and in such an intense way?
            This was the first and only time in my whole freshman year that I felt the separation between myself and my home. I knew that I couldn’t go home, but I still found myself researching flights late at night in the dark as my roommate slept. I wanted to be with those who would understand how I was feeling, but we were strewn all over the country and world for college.
            Over the next few days I began to realize that Madame’s spirit had not just been felt by my classmates and me, but by hundreds of other students she had taught over the years. While I was unable to return home for the memorial service many of Madame’s past students flew in from all corners of the country to share their stories.
            Madame taught not just French, but everything she had learned and experienced in her life. One girl who spoke at the memorial summed up how we felt about Madame, “She did everything for us because she knew we were capable of it all. In reality she knew us better than we knew ourselves.”
Madame’s passing coincided with the completion of my French studies, but the feeling of belonging that washed over me the first time I strolled down the cobblestone streets of Paris was the same feeling that I feel whenever I think of my days in my French classroom with Madame and the students who became my family inside of the world that only we could truly understand. French was and is and always will be my home.
***
In Memory of Sarah "Madame" Wadsworth

No comments:

Post a Comment